Trishashti Shalaka Purusha Caritra

by Helen M. Johnson | 1931 | 742,503 words

This page describes Description of king Samvara (Abhinandana’s father) which is the third part of chapter II of the English translation of the Abhinandana-caritra, contained within the “Trishashti Shalaka Purusha Caritra”: a massive Jain narrative relgious text composed by Hemacandra in the 12th century. Abhinandana in jainism is one of the 63 illustrious beings or worthy persons.

Part 3: Description of king Saṃvara (Abhinandana’s father)

Its king was named Saṃvara, the moon to the Ocean of Milk of the Ikṣvāku family, chosen as husband by the Śrīs of all his enemies. The wealth of the sole king whose command ruled the entire surface of the earth did not leave his treasury, like the sword of a compassionate man its scabbard. The earth was made to have one umbrella, like the sky one moon, by him, long-armed, very powerful with formidable majesty. He firmly supported the earth; otherwise it would have burst into a thousand pieces from the weight of his army as he went on processions of conquest. When he had repeatedly attracted Śrīs from afar, he fettered them, though fickle, like slaves by his virtues. He did not become haughty because of the scepters taken from kings. Does the ocean become proud in the least because of the waters of rivers? Always calm in mind, not greedy, free from heedlessness, he was impartial to rich man and poor man, like a muni. He ruled his subjects for dharma, but not with the desire for wealth; he punished his enemies to protect his objects, but not with the idea of hatred. Things that were beneficial to all on the one hand; what was beneficial to dharma on the other hand, he supported at the same time in himself like a scale.

Like what you read? Consider supporting this website: