Rig Veda 1.75.1

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

जु॒षस्व॑ स॒प्रथ॑स्तमं॒ वचो॑ दे॒वप्स॑रस्तमम् । ह॒व्या जुह्वा॑न आ॒सनि॑ ॥
जुषस्व सप्रथस्तमं वचो देवप्सरस्तमम् । हव्या जुह्वान आसनि ॥
juṣasva saprathastamaṃ vaco devapsarastamam | havyā juhvāna āsani ||

English translation:

“Accept our most exhaustive prayers, propitiatory of the gods, accepting our oblations in your mouth.”

Details:

Ṛṣi (sage/seer): gotamo rāhūgaṇaḥ [gotama rāhūgaṇa];
Devatā (deity/subject-matter): agniḥ ;
Chandas (meter): gāyatrī;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

जु॒षस्व॑ । स॒प्रथः॑ऽतमम् । वचः॑ । दे॒वप्स॑रःऽतमम् । ह॒व्या । जुह्वा॑नः । आ॒सनि॑ ॥
जुषस्व । सप्रथःतमम् । वचः । देवप्सरःतमम् । हव्या । जुह्वानः । आसनि ॥
juṣasva | saprathaḥ-tamam | vacaḥ | devapsaraḥ-tamam | havyā | juhvānaḥ | āsani

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 1.75.1 English analysis of grammar]