Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.408, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 408 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.408
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.408:
হরি-নাম-মাত্র শুনিলেন তার মুখে গদাধর-দাস পূর্ণ হৈলা প্রেম-সুখে ॥ ৪০৮ ॥
हरि-नाम-मात्र शुनिलेन तार मुखे गदाधर-दास पूर्ण हैला प्रेम-सुखे ॥ ४०८ ॥
hari-nāma-mātra śunilena tāra mukhe gadādhara-dāsa pūrṇa hailā prema-sukhe || 408 ||
hari-nama-matra sunilena tara mukhe gadadhara-dasa purna haila prema-sukhe (408)
English translation:
(408) As soon as Gadādhara dāsa heard the name of Hari come from the Kazi’s mouth, he became filled with ecstatic jubilation.