Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.8.126, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 126 of Madhya-khanda chapter 8—“The Manifestation of Opulences”.
Verse 2.8.126
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.8.126:
প্রভু সে আছাড খায বৈষ্ণব-আবেশে তথাপিহ আই দুঃখ পায স্নেহ-বশে ॥ ১২৬ ॥
प्रभु से आछाड खाय वैष्णव-आवेशे तथापिह आइ दुःख पाय स्नेह-वशे ॥ १२६ ॥
prabhu se āchāḍa khāya vaiṣṇava-āveśe tathāpiha āi duḥkha pāya sneha-vaśe || 126 ||
prabhu se achada khaya vaisnava-avese tathapiha ai duhkha paya sneha-vase (126)
English translation:
(126) Although the Lord fell with great force due to being absorbed in the mood of a Vaiṣṇava, mother Śacī felt unhappy out of affection.