Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.3.30, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 30 of Adi-khanda chapter 3—“Calculation of the Lord’s Horoscope”.
Verse 1.3.30
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.3.30:
কিছু নাহি—সুদরিদ্র, তথাপি আনন্দে বিপ্রের চরণে ধরি’ মিশ্র-চন্দ্র কান্দে ॥ ৩০ ॥
किछु नाहि—सुदरिद्र, तथापि आनन्दे विप्रेर चरणे धरि’ मिश्र-चन्द्र कान्दे ॥ ३० ॥
kichu nāhi—sudaridra, tathāpi ānande viprera caraṇe dhari’ miśra-candra kānde || 30 ||
kichu nahi—sudaridra, tathapi anande viprera carane dhari’ misra-candra kande (30)
English translation:
(30) But because Jagannātha Miśra was extremely poor, he simply took hold of the brāhmaṇa’s feet and cried.