Vaiyakarana, Vaiyākaraṇa: 15 definitions
Introduction:
Vaiyakarana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Vaiyakaran.
In Hinduism
Vyakarana (Sanskrit grammar)
Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammarVaiyākaraṇa (वैयाकरण).—lit. a student of grammar; व्याकरणमधीते वैयाकरणः (vyākaraṇamadhīte vaiyākaraṇaḥ) cf. Kas. on P. IV, 2.59. The word is used in the sense of 'a scholar of Grammar;' or, 'a person who has obtained proficiency in Grammar.' The word is used several times in this sense in the Mahabhasya. cf. M. Bh. on P. I. 1.3; I.4.2, II. 1.53, II.2.29, II.3.18, II.4.56, III.2.115 etc. The word is also used in the sense of 'pertaining to grammar' or 'found in grammar.'
Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvaiyākaraṇa (वैयाकरण).—m S A grammarian.
--- OR ---
vaiyākaraṇa (वैयाकरण).—a S Relating to grammar, grammatical.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishvaiyākaraṇa (वैयाकरण).—m A grammarian a Grammatical.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण).—a. (-ṇī f.) [व्याकरणं वेत्त्यधीते वा अण् (vyākaraṇaṃ vettyadhīte vā aṇ)] Grammatical.
-ṇaḥ A grammarian; वैयाकरणकिरातादप- शब्दमृगाः क्व यान्तु संत्रस्ताः (vaiyākaraṇakirātādapa- śabdamṛgāḥ kva yāntu saṃtrastāḥ) Subbāṣ.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण).—or with Senart vaiyyā°, nt. (= Pali veyyā°), = vyākaraṇa (1) as a genre of canonical Buddhist literature: sūtrānta-(so read with mss. and Senart's note for text °te)-vaiyākaraṇābhigīto (mss. vai āk°, Senart vaiyyāk°)…'haṃ Mahāvastu iii.122.21 (verse), I, praised in sūtras and vai° (of the canon).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण).—mfn.
(-ṇaḥ-ṇī-ṇaṃ) Grammatical, relating to grammar. m.
(-ṇaḥ) A grammarian. E. vyākaraṇa grammar, aṇ aff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण).—i. e. vyākara- ṇa + a, I. adj. Grammatical. Ii. m. A grammarian.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण).—[masculine] grammarian.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Vaiyākaraṇa (वैयाकरण):—mfn. ([from] vy-ākaraṇa) relating to grammar, grammatical, [Horace H. Wilson]
2) m. a grammarian, [Mahābhārata; Sāhitya-darpaṇa] etc.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण):—[(ṇaḥ-ṇī-ṇaṃ)] 1. m. A grammarian. a. Grammatical.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Vaiyākaraṇa (वैयाकरण) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Veāgaraṇa.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण) [Also spelled vaiyakaran]:—(nm) a grammarian; (a) grammatical; —[koṭi] grammatical category.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusVaiyākaraṇa (ವೈಯಾಕರಣ):—[adjective] relating to grammar.
--- OR ---
Vaiyākaraṇa (ವೈಯಾಕರಣ):—[noun] (masc.) a specialist or expert in grammar; a grammarian.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryVaiyākaraṇa (वैयाकरण):—adj. 1. grammatical; 2. well-versed in grammar;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Vaiyakaranabharya, Vaiyakaranabhushana, Vaiyakaranabhushanasamgraha, Vaiyakaranabhushanasarvasva, Vaiyakaranabhushanopanyasa, Vaiyakaranahastin, Vaiyakaranajivatu, Vaiyakaranakarika, Vaiyakaranakhasuci, Vaiyakaranakotipattra, Vaiyakaranamanjusha, Vaiyakaranamatojjivani, Vaiyakaranapadamanjari, Vaiyakaranaparibhasharupashabdarthatarkamrita, Vaiyakaranapasha, Vaiyakaranasara, Vaiyakaranasiddhantabhushanasara, Vaiyakaranasiddhantadipika, Vaiyakaranasiddhantakaumudi, Vaiyakaranasiddhantamanjushasara.
Full-text (+42): Vaiyakaranapasha, Abhinavavaiyakarana, Kevalavaiyakarana, Vaiyakaranajivatu, Prathamavaiyakarana, Vaiyakaranabhushana, Vaiyakaranasarvasva, Vaiyakaranabhushanopanyasa, Vaiyakaranakarika, Vaiyakaranabharya, Vaiyakaranakhasuci, Vaiyakaranam, Vaiyakaranamanjusha, Vaiyakarani, Vaiyakaranahastin, Caramavaiyakarana, Shushkavaiyakarana, Vaiyakaran, Vaiyakarana-Siddhanta-kaumudi, Vaiyakaranasiddhantakaumudi.
Relevant text
Search found 27 books and stories containing Vaiyakarana, Vaiyākaraṇa; (plurals include: Vaiyakaranas, Vaiyākaraṇas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 3.14.574 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 8.13.90 < [Chapter 13 - A Thousand Names of Lord Balarāma]
Tattvabindu of Vachaspati Mishra (study) (by Kishor Deka)
Part 1 - Derivation of the word Sphoṭa < [Chapter 2 - Sphoṭavāda and its refutation by Vācaspati Miśra]
Part 2 - A brief account of Tattvabindu < [Chapter 1 - Introduction]
Part 4 - Preface to the present Study < [Chapter 1 - Introduction]
The concept of Sharira as Prameya (by Elizabeth T. Jones)
Kavyamimamsa of Rajasekhara (Study) (by Debabrata Barai)
Part 3.10 - Pada-vṛtti and their types < [Chapter 5 - Analyasis and Interpretations of the Kāvyamīmāṃsā]
Part 3.9 - Varieties of Kāvya-pāka < [Chapter 5 - Analyasis and Interpretations of the Kāvyamīmāṃsā]
Part 2.2 - Creation of Kavi (Poet) in the Kāvyamīmāṃsā < [Chapter 5 - Analyasis and Interpretations of the Kāvyamīmāṃsā]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)