Shocya, Śōcya, Śocya: 8 definitions

Introduction

Introduction:

Shocya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit terms Śōcya and Śocya can be transliterated into English as Socya or Shocya, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Shochya.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

śōcya (शोच्य).—a S (Possible, necessary, occurring &c.) to be lamented or deplored.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of shocya or socya in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śocya (शोच्य).—a.

1) To be lamented or mourned, deplorable, pitiable; शोच्या च प्रियदर्शना च मदनक्लिष्टेयमालक्ष्यते (śocyā ca priyadarśanā ca madanakliṣṭeyamālakṣyate) Ś.3.1.

2) Vile, wicked.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Śocya (शोच्य).—mfn.

(-cyaḥ-cyā-cyaṃ) 1. To be lamented or bewailed. 2. To be cleansed or purified. 3. Low, vile. E. śuc to grieve, ṇyat aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Śocya (शोच्य).—[adjective] = śocanīya.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Śocya (शोच्य):—[from śoka] mfn. to be lamented (n. [impersonal or used impersonally]), deplorable, miserable, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Śocya (शोच्य):—[(cyaḥ-cyā-cyaṃ) a.] Lamentable; that may or should be purified.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Śocya (शोच्य):—(wie eben)

1) n. impers. zu trauern, zu klagen: tasmādaśocyaṃ bhavatāṃ (subj.) mṛtānāṃ (obj.) vai (mṛtārthena die neuere Ausg.) [Harivaṃśa 6062.] —

2) adj. zu beklagen, beklagenswerth (bisweilen auch in verächtlicher Bedeutung) [Mahābhārata 9, 2705. 14, 1866. 15, 846.] [Rāmāyaṇa 2, 44, 4. 60, 21. 105, 32.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 2, 58, 17. 3, 79, 20.] [Śākuntala 58.] [Mālavikāgnimitra 68, 17.] [Spr. 5108. (II) 233. 1397. 1722.] [Kathāsaritsāgara 30, 31. 52, 166. 62, 192.] [Rājataraṅgiṇī 8, 1468.] [Sāhityadarpana 230.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 22, 30.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 13, 41. 17, 6. 3, 31, 34.] sādhu [8, 11, 9.] śocyaśocyaṃ [3, 5, 14.] a [1, 17, 6.] [Kumārasaṃbhava 6, 79.] [Spr. (II) 722. fgg.] [Kathāsaritsāgara 41, 24.] śocyatā f. nom. abstr. [22, 209.] aśocyatā [Raghuvaṃśa 8, 27.] aśocyatva n. [Mahābhārata 4, 523.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of shocya or socya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Śocya (शोच्य) [Also spelled shochy]:—(a) see [śocanīya].

context information

...

Discover the meaning of shocya or socya in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: