Mahashala, Mahasala, Mahāsāla, Mahāśāla, Mahāsālā, Maha-shala: 13 definitions

Introduction:

Mahashala means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Mahāśāla can be transliterated into English as Mahasala or Mahashala, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Mahashala in Purana glossary

Mahāsāla (महासाल).—A King of the Aṅga dynasty. He was the son of Janamejaya and father of Mahāmanas. (Agni Purāṇa, Chapter 277).

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

1a) Mahāśāla (महाशाल).—A son of Janamejaya; a king equal to Indra in fame; father of Mahāmanas.*

  • * Matsya-purāṇa 48. 13; Vāyu-purāṇa 99. 15-6; Viṣṇu-purāṇa IV. 18. 6-7.

1b) Sacred to the Piṭrs.*

  • * Matsya-purāṇa 22. 34.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of mahashala or mahasala in the context of Purana from Abebooks

In Buddhism

Theravada (major branch of Buddhism)

A village to the east of Kajangala; the eastern boundary of Majjhimadesa passed through it. Vin.i.197; J.i.49, where it is called Mahasala.

Source: Pali Kanon: Pali Proper Names
context information

Theravāda is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).

Discover the meaning of mahashala or mahasala in the context of Theravada from Abebooks

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Mahashala in Pali glossary

mahāsāla : (adj.) having immense wealth.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

1) mahāsāla (မဟာသာလ) [(pu) (ပု)]—
[mahanta+sāla]
[မဟန္တ+သာလ]

2) mahāsālā (မဟာသာလာ) [(thī) (ထီ)]—
[mahantī+sālā]
[မဟန္တီ+သာလာ]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

1) mahāsāla—

(Burmese text): (၁) သစ်ပင်ကြီး။ (၂) အင်ကြင်းပင်ကြီး။(တိ) (၃) များသော-အနှစ်-ဥစ္စာနှစ်-ရှိသော၊ သူ။

(Auto-Translation): (1) Big tree. (2) Big bamboo. (3) Many - essence - having two - things, them.

2) mahāsālā—

(Burmese text): (၁)အဆောက်အအုံကြီး။(ဇရပ်၊မင်းကွန်း၊လွှတ်တော်ရုံး၊ အပန်းဖြေစခန်း စသည်ကိုယူရမည်)။ (တိ) (၂) ကြီးသော-အဆောက်အအုံ-အိမ်-စည်းစိမ်-ရှိသော၊ သူ။

(Auto-Translation): (1) Large buildings. (Including the city hall, parliament office, rest areas, etc.). (2) A large building with a lot of decorations.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of mahashala or mahasala in the context of Pali from Abebooks

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Mahashala in Sanskrit glossary

Mahāśāla (महाशाल).—a great householder.

Derivable forms: mahāśālaḥ (महाशालः).

Mahāśāla is a Sanskrit compound consisting of the terms mahā and śāla (शाल).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Mahāśāla (महाशाल).—m.

(-laḥ) A great house-holder.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Mahāśāla (महाशाल).—1. [masculine] the owner of a great house.

--- OR ---

Mahāśāla (महाशाल).—2. [masculine] a great Śāla-tree.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Mahāśāla (महाशाल):—[=mahā-śāla] [from mahā > mah] m. a gr° Vatica Robusta, [Rāmāyaṇa] (su-m)

2) [v.s. ...] (mahā-), the possessor of a large house, a gr° householder, [Śatapatha-brāhmaṇa; Upaniṣad] etc.

3) [v.s. ...] Name of a son of Janam-ejaya, [Harivaṃśa] (cf. -śīla).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Mahāśāla (महाशाल):—[(ma + śālā)] m.

1) ein grosses Haus habend, ein grosser Hausherr (mahāgṛhastha []): prācīnaśāla aupamanyavaḥ satyayajñaḥ pauluṣirindradyumno bhāllaveyo janaḥ śārkarākṣyo buḍila āśvatarāśviste haite mahāśālā mahāśrotriyāḥ u.s.w. [Chāndogyopaniṣad 5, 11, 1.] Jābāla [The Śatapathabrāhmaṇa 10, 3, 3, 1. 6, 1, 1.] Śaunaka [Muṇḍakopaniṣad 1, 1, 3.] Statt mahāśākya in der Stelle naigamakṣatriyabrāhmaṇagṛhapatimahāśākyakuleṣu [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 134, 12. fg.] hat [FOUCAUX (S. 113)] mahāsāla vor sich gehabt. mahāsālakula bedeutet nach der tibetischen Uebersetzung ein einem grossen Sāla-Baum gleichendes Geschlecht: kṣatriya, brāhmaṇa, gṛhapati [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 98.] —

2) Nomen proprium eines Sohnes des Janamejaya [Harivaṃśa 1671. fg.] ; vgl. mahāśīla .

--- OR ---

Mahāsāla (महासाल):—s. u. mahāśāla .

--- OR ---

Mahāśāla (महाशाल):—

1) [Bhāgavatapurāṇa 12, 3, 23.]

--- OR ---

Mahāśāla (महाशाल):—m. ein grosser Śala-Baum: su [Rāmāyaṇa 1, 5, 12.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Mahāśāla (महाशाल):—1. m. eine grosse Vatica robusta.

--- OR ---

Mahāśāla (महाशाल):—2. m.

1) Besitzer eines grossen Hauses , ein grosser Hausherr.

2) Nomen proprium eines Sohnes des Janamajaya.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Mahāsāla (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:

1) 豪族 [háo zú]: “powerful family”.

Note: mahāsāla can be alternatively written as: mahā-sāla.

2) Mahāśāla (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:

1) 豪族 [háo zú]: “powerful family”.

Note: mahāśāla can be alternatively written as: mahā-śāla.

Source: DILA Glossaries: Sanskrit-Chinese-English (dictionary of Buddhism)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of mahashala or mahasala in the context of Sanskrit from Abebooks

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: