Lulita, Luḷita: 12 definitions


Lulita means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Luḷita can be transliterated into English as Lulita or Luliita, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

luḷita : (pp.) stirred; disturbed.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Luḷita, (pp. of luḷati) stirred, moved, disturbed; lively; turbid (of water) S. V, 123=A. III, 233; (udapatta āvila l.); D. II, 128=Ud. 83 (udakaṃ parittaṃ luḷitaṃ āvilaṃ); J. VI, 63; Nd1 488 (āvila+); Miln. 35, 177, 220 (°citta), 383 (a°); DhsA. 328 (indriyāni paripakkāni alulitāni avisadāni). (Page 585)

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of lulita in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

lulita (लुलित).—p S Dangling, hanging, quivering.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

lulita (लुलित).—p Dangling, hanging, quivering.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of lulita in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Lulita (लुलित).—p. p. [lul kta]

1) Shaken, tossed about, moved to and fro, tremulous, waving; सुरालयप्राप्तिनिमित्तमंभस्त्रै- स्रोतसं नौलुलितं ववन्दे (surālayaprāptinimittamaṃbhastrai- srotasaṃ naululitaṃ vavande) R.16.34,59.

2) Disturbed, touched; लुलितमकरन्दो मधुकरैः (lulitamakarando madhukaraiḥ) Ve.1.1.

3) Disarranged, dishevelled (as hair); शय्यान्तदेशलुलिताकुलकेशपाशा (śayyāntadeśalulitākulakeśapāśā) Ṛtusaṃhāra 4.14.

4) Pressed down, crushed, injured; तस्याः पुष्पमयी शरीर- लुलिता शय्या शिलायामियम् (tasyāḥ puṣpamayī śarīra- lulitā śayyā śilāyāmiyam) Ś.3.25.

5) Pressing on, touching; अनतिलुलितज्याघाताङ्कम् (anatilulitajyāghātāṅkam) (kanakavalayam) Ś.3.12.

6) Fatigued, drooping, unnerved; अलसलुलितमुग्धान्यध्वसंजात- खेदात् (alasalulitamugdhānyadhvasaṃjāta- khedāt) (aṅgakāni) Uttararāmacarita 1.24; गाढोत्कण्ठा ललितलुलितैरङ्गकैस्ताम्यतीति (gāḍhotkaṇṭhā lalitalulitairaṅgakaistāmyatīti) Mālatīmādhava (Bombay) 1.15;3.6;4.2.

7) Elegant, beautiful; वनं लुलितपल्लवम् (vanaṃ lulitapallavam) Bhaṭṭikāvya 9.56.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Lulita (लुलित).—mfn.

(-taḥ-tā-taṃ) 1. Shaken, trembling, tremulous, agitated, stirred. 2. Heaving, panting. 3. Agreeable, pleasing, beautiful, elegant. 4. Injured, destroyed. 5. Coming in contact. E. lul to agitate, aff. ktaṃ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Lulita (लुलित).—[adjective] moving hither and thither, fluttering, waving, tremulous; touched, shaken, agitated, disturbed, damaged; [neuter] motion.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Lulita (लुलित):—[from lul] mfn. moved or tossed about, agitated, swinging to and fro, dangling, fluttering, heaving, waving, tremulous, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.

2) [v.s. ...] (ifc.) touched by, come in contact with, [Śakuntalā] ([varia lectio]), [Bhāgavata-purāṇa]

3) [v.s. ...] disarranged, dishevelled (as hair), [Ṛtusaṃhāra]

4) [v.s. ...] hurt, injured, crushed, destroyed, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.

5) [v.s. ...] fatigued, unnerved, [Mālatīmādhava]

6) [v.s. ...] agreeable, pleasing, beautiful, [Horace H. Wilson] ([wrong reading] for lalita?)

7) [v.s. ...] n. movement, motion, [Uttararāma-carita]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Lulita (लुलित):—[(taḥ-tā-taṃ) a.] Shaken, tremulous.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Lulita (लुलित) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Lulia.

[Sanskrit to German]

Lulita in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of lulita in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Lulita (ಲುಲಿತ):—

1) [adjective] shaken; shivered.

2) [adjective] scattered; disorderly; strewn.

3) [adjective] sprinkled.

4) [adjective] dropped; drizzled.

5) [adjective] beautiful; charming.

--- OR ---

Lulita (ಲುಲಿತ):—[noun] the act or an instnce of shaking or shivering.

--- OR ---

Luḷita (ಲುಳಿತ):—[adjective] = ಲುಲಿತ [lulita]1.

--- OR ---

Luḷita (ಲುಳಿತ):—[noun] = ಲುಲಿತ [lulita]2.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of lulita in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: