Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

apagama : (m.) moving aside; disappearance.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Apagama, (Sk. apagama) going away, disappearance Sdhp.508. (Page 50)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Apagama (अपगम).—

1) Going away or off, departure, separation; समागमाः सापगमाः (samāgamāḥ sāpagamāḥ) H.4.65.

2) Falling off, going away, removal, disappearance; निमित्तमुद्दिश्य हि यः प्रकुप्यति ध्रुवं स तस्यापगमे प्रसीदति (nimittamuddiśya hi yaḥ prakupyati dhruvaṃ sa tasyāpagame prasīdati) || Pañcatantra (Bombay) 1.283; त्वत्संरोधा- पगमविशदैश्चन्द्रपादैः (tvatsaṃrodhā- pagamaviśadaiścandrapādaiḥ) Meghadūta 72; पुराणपत्रापगमादनन्तरम् (purāṇapatrāpagamādanantaram) R.3.7; lapse, passing away; कतिपयदिवसापगमे (katipayadivasāpagame) K.66,193.

3) Death, decease.

Derivable forms: apagamaḥ (अपगमः).

See also (synonyms): apagamana.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Apagama (अपगम).—m.

(-maḥ) Departure, separation, death. E. apa, and gama to go, affix ac.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Apagama (अपगम).—[apa-gam + a], m. 1. Going away, [Meghadūta, (ed. Gildemeister.)] 71. 2. Separation, Böhtl. Ind. Spr. 643. 3. Passing away (of time), [Kathāsaritsāgara, (ed. Brockhaus.)] 21, 147.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Apagama (अपगम).—[masculine] gamana [neuter] going away, flying, disappearing.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Apagama (अपगम):—[=apa-gama] [from apa-gam] m. going away

2) [v.s. ...] giving way

3) [v.s. ...] departure, death.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apagama (अपगम):—[tatpurusha compound] m.

(-maḥ) Going off, passing away, departure; literally and metaphorically. E. gam with apa, kṛt aff. ap.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Apagama (अपगम) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Avagama.

[Sanskrit to German]

Apagama in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Apagama (ಅಪಗಮ):—

1) [noun] the act of going away or far.

2) [noun] separation (esp. of lovers).

3) [noun] permanent ending of all life in a person; death.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Gama, Apa.

Starts with: Apagamana, Apagamasmriti.

Ends with: Apayapagama, Avyapagama, Capagama, Dukkhapagama, Inapagama, Murcchapagama, Murchapagama, Murchchhapagama, Punarapagama, Sapagama, Shishirapagama, Vyapagama.

Full-text: Avagama, Punarapagama, Apagamana, Dukkhapagama, Vyapagama, Inapagama, Murcchapagama, Shishirapagama, Upagama.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Apagama, Apa-gama; (plurals include: Apagamas, gamas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)

Verse 2.1.80 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]

show preview