Akiriya: 5 definitions

Introduction:

Akiriya means something in Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Akiriya in Pali glossary

akiriya : (nt.) non-action.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

Akiriya, (adj.) (a + kiriya) not practical, unwise, foolish J.III, 530 (°rūpa = akattabba-rūpa C.); Miln.250. (Page 1)

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

1) akiriya (အကိရိယ) [(ti) (တိ)]—
[(1) (2) na+kiriya (3) akiriya+ṇa]
[(၁) (၂) န+ကိရိယ (၃) အကိရိယ+ဏ]

2) akiriyā (အကိရိယာ) [(thī) (ထီ)]—
[na+kiriyā]
[န+ကိရိယာ]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

1) akiriya—

(Burmese text): [(၁) (၂) န+ကိရိယ (၃) အကိရိယ+ဏ]
(၁) ပြုကျင့်အပ်သောကို မပြုကျင့်သော၊ သူ၊ သည်။ (၂) မပြုသင့်သော အမှု။ (၃) ပြုသင့်သည်ကို မပြုခြင်းကြောင့် ဖြစ်သော-အကိရိယသမုဋ္ဌာန်ရှိသော-သိက္ခာပုဒ်စသည်။

(Auto-Translation): (1) The action that should be done is not done by him/her. (2) The act that should not be done. (3) The consequence that arises from not performing what should be performed - related to the principles of the moral code, etc.

2) akiriyā—

(Burmese text): (၁) မပြုလုပ်ခြင်း။ (က) မဖြစ်စေခြင်း။ (ခ) မလွန်ကျူးခြင်း၊ မလွန်ကျူးကြောင်းစေတနာ။ (ဂ) မပြုလုပ်ခြင်း၊ ကြဉ်ရှောင်ခြင်း၊ ပယ်ဖြတ်ခြင်း၊ မပြုလပ်ကြောင်း-ရှောင်ကြဉ်ကြောင်း-ပယ်ဖြတ်ကြောင်း-စေတနာ။ (၂) အကိရိယအယူ၊ ကုသိုလ် အကုသိုလ် ကံကို ပယ်သော အယူဝါဒ။ (၃) ပြုသင့်သည်ကို မပြုခြင်း။

(Auto-Translation): (1) Not doing. (a) Not causing. (b) Not transgressing, intention of not transgressing. (c) Not doing, avoidance, rejection, intention of not doing - avoiding - rejecting. (2) The doctrine that rejects the notion of accumulative deeds and merits. (3) Not doing what should be done.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of akiriya in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

1) Akiriya (अकिरिय) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Akriya.

2) Akiriyā (अकिरिया) also relates to the Sanskrit word: Akriyā.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary
context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of akiriya in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!