Abhinata, Abhi-namu-ta: 6 definitions
Introduction:
Abhinata means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
abhinata : (pp. of abhinamati) bent; bowed down to.
Abhinata, (pp. of abhi + namati) bent, (strained, fig. bent on pleasure M.I, 386 (+ apanata); S.I, 28 (id.; Mrs. Rh. D. “strained forth”, cp. Kindred S.I, 39). See also apanata. (Page 65)
abhinata (အဘိနတ) [(ti) (တိ)]—
[abhi+namu+ta]
[အဘိ+နမု+တ]
[Pali to Burmese]
abhinata—
(Burmese text): (က) ညွတ်ကိုင်းသော၊ အာရုံ၌ ရှေးရှူသည်အဖြစ်ဖြင့်ဖြစ်သော။ (ခ) ဝတ္ထုကာလတို့၌ ပြင်းစွာ-ညွတ်ကိုင်း-ကပ်ငြိ-တတ်သော။
(Auto-Translation): (a) Distant, appearing as if in a dream. (b) In various periods, intensely distant and capable of clinging.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
Abhinata (अभिनत):—[=abhi-nata] [from abhi-nam] mfn. bent, inclined, [??? etc.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Abhinata (ಅಭಿನತ):—
1) [adjective] deviated from a horizontal or vertical position, course, etc; inclined towards.
2) [adjective] leaned mentally in favour of or against; having prejudice; biased.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Namu, Abhi, Ta, Nata, Dhavala.
Starts with: Abhinatabhava.
Full-text: Abhinatabhava, Anabhinata, Abhinamati, Alpotsukata, Apanata, Abhinnata, Nam.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Abhinata, Abhi-nata, Abhi-namu-ta; (plurals include: Abhinatas, natas, tas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vasudevahindi (cultural history) (by A. P. Jamkhedkar)
7. The inmates of a Palace (in ancient India) < [Chapter 2 - Political conditions]
Abhijnana Sakuntalam (with translation and notes) (by Bidhubhusan Goswami)
Chapter 6 - Shashtha-anka (sastho'nkah) < [Abhijnana Sakuntalam, text and notes]
Mindful Apocalypse < [Volume 14, Issue 7 (2023)]
Abhijnana Shakuntalam (Sanskrit and English) (by Saradaranjan Ray)
Chapter 6 - Shashtha-anka (sastho'nkah) < [Abhijnana Shakuntalam (text, translation, notes)]