Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “viṣṇorjalāvaraṇordhvavaikuṇṭhasthā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “viṣṇorjalāvaraṇordhvavaikuṇṭhasthā”—
- viṣṇor -
-
viṣṇu (noun, feminine)[ablative single], [genitive single]viṣṇu (noun, masculine)[ablative single], [genitive single]
- jalāvaraṇo -
-
jalāvaraṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]jalāvaraṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- ūrdhva -
-
ūrdhva (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ūrdhva (noun, masculine)[compound], [vocative single]ūrdhva (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- vaikuṇṭha -
-
vaikuṇṭha (noun, masculine)[compound], [vocative single]vaikuṇṭha (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- sthā -
-
sthā (noun, feminine)[nominative single]sthā (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Vishnu, Jalavarana, Urdhva, Vaikuntha, Stha
Alternative transliteration: vishnorjalavaranordhvavaikunthastha, visnorjalavaranordhvavaikunthastha, [Devanagari/Hindi] विष्णोर्जलावरणोर्ध्ववैकुण्ठस्था, [Bengali] বিষ্ণোর্জলাবরণোর্ধ্ববৈকুণ্ঠস্থা, [Gujarati] વિષ્ણોર્જલાવરણોર્ધ્વવૈકુણ્ઠસ્થા, [Kannada] ವಿಷ್ಣೋರ್ಜಲಾವರಣೋರ್ಧ್ವವೈಕುಣ್ಠಸ್ಥಾ, [Malayalam] വിഷ്ണോര്ജലാവരണോര്ധ്വവൈകുണ്ഠസ്ഥാ, [Telugu] విష్ణోర్జలావరణోర్ధ్వవైకుణ్ఠస్థా
Sanskrit References
“viṣṇorjalāvaraṇordhvavaikuṇṭhasthā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.322.6 < [Chapter 322]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)