Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “viṇmūtrādyaistathāsparśe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “viṇmūtrādyaistathāsparśe”—
- viṇmūtrād -
-
viṇmūtra (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- yais -
-
ya (noun, masculine)[instrumental plural]yaḥ (pronoun, masculine)[instrumental plural]yat (pronoun, neuter)[instrumental plural]
- tathā -
-
tathā (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]tathā (indeclinable)[indeclinable]tatha (noun, masculine)[compound], [vocative single]tatha (noun, neuter)[compound], [vocative single]tathā (noun, feminine)[nominative single]
- asparśe -
-
asparśa (noun, masculine)[locative single]asparśa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]asparśā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Vinmutra, Yah, Yat, Tatha, Asparsha
Alternative transliteration: vinmutradyaistathasparshe, vinmutradyaistathasparse, [Devanagari/Hindi] विण्मूत्राद्यैस्तथास्पर्शे, [Bengali] বিণ্মূত্রাদ্যৈস্তথাস্পর্শে, [Gujarati] વિણ્મૂત્રાદ્યૈસ્તથાસ્પર્શે, [Kannada] ವಿಣ್ಮೂತ್ರಾದ್ಯೈಸ್ತಥಾಸ್ಪರ್ಶೇ, [Malayalam] വിണ്മൂത്രാദ്യൈസ്തഥാസ്പര്ശേ, [Telugu] విణ్మూత్రాద్యైస్తథాస్పర్శే
Sanskrit References
“viṇmūtrādyaistathāsparśe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.18.91 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)