Analysis of “tadvanmuhurlīnasṛṣṭabhāvavrātasunirbharām”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tadvanmuhurlīnasṛṣṭabhāvavrātasunirbharām”—

• tadvan -
• tadvat (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tadvan (noun, masculine)

  [vocative single]

  tadvat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• muhur -
• muhur (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  muhur (indeclinable)

  [indeclinable]
• līna -
• līna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  līna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √lī -> līna (participle, masculine)

  [vocative single from √lī class 1 verb], [vocative single from √lī class 4 verb], [vocative single from √lī class 9 verb]

  √lī -> līna (participle, neuter)

  [vocative single from √lī class 1 verb], [vocative single from √lī class 4 verb], [vocative single from √lī class 9 verb]
• sṛṣṭa -
• sṛṣṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sṛṣṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √sṛj -> sṛṣṭa (participle, masculine)

  [vocative single from √sṛj class 6 verb]

  √sṛj -> sṛṣṭa (participle, neuter)

  [vocative single from √sṛj class 6 verb]
• bhāva -
• bhāva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √bhā (verb class 2)

  [imperative active first dual]
• vrāta -
• vrāta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vrāta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• su -
• sū (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  sū (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  sū (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  so (noun, feminine)

  [adverb]
• nirbharām -
• nirbharā (noun, feminine)

  [accusative single]

Extracted glossary definitions: Tadvan, Tadvat, Muhur, Lina, Srishta, Bhava, Vrata, Nirbhara

Alternative transliteration: tadvanmuhurlinasrishtabhavavratasunirbharam, tadvanmuhurlinasrstabhavavratasunirbharam, [Devanagari/Hindi] तद्वन्मुहुर्लीनसृष्टभावव्रातसुनिर्भराम्, [Bengali] তদ্বন্মুহুর্লীনসৃষ্টভাবব্রাতসুনির্ভরাম্, [Gujarati] તદ્વન્મુહુર્લીનસૃષ્ટભાવવ્રાતસુનિર્ભરામ્, [Kannada] ತದ್ವನ್ಮುಹುರ್ಲೀನಸೃಷ್ಟಭಾವವ್ರಾತಸುನಿರ್ಭರಾಮ್, [Malayalam] തദ്വന്മുഹുര്ലീനസൃഷ്ടഭാവവ്രാതസുനിര്ഭരാമ്, [Telugu] తద్వన్ముహుర్లీనసృష్టభావవ్రాతసునిర్భరామ్