Analysis of “sakeśakarṇanayanānāsauṣṭhadāntāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sakeśakarṇanayanānāsauṣṭhadāntāḥ”—

• sakeśa -
• sakeśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sakeśa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• karṇa -
• karṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• nayanān -
• nayana (noun, masculine)

  [accusative plural]
• āsau -
• āsa (noun, masculine)

  [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  āsa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  āsan (noun, neuter)

  [compound]

  ās (noun, neuter)

  [instrumental single]

  √as (verb class 2)

  [perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]

  √as (verb class 4)

  [perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]
• auṣṭha -
• auṣṭha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  auṣṭha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dāntāḥ -
• dānta (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  dāntā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Sakesha, Karna, Nayana, Asa, Aushtha, Danta

Alternative transliteration: sakeshakarnanayananasaushthadantah, sakesakarnanayananasausthadantah, [Devanagari/Hindi] सकेशकर्णनयनानासौष्ठदान्ताः, [Bengali] সকেশকর্ণনযনানাসৌষ্ঠদান্তাঃ, [Gujarati] સકેશકર્ણનયનાનાસૌષ્ઠદાન્તાઃ, [Kannada] ಸಕೇಶಕರ್ಣನಯನಾನಾಸೌಷ್ಠದಾನ್ತಾಃ, [Malayalam] സകേശകര്ണനയനാനാസൌഷ്ഠദാന്താഃ, [Telugu] సకేశకర్ణనయనానాసౌష్ఠదాన్తాః