Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saṃvidaikātmyatattve'sminsaṃvyavasthite”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃvidaikātmyatattve'sminsaṃvyavasthite”—
- saṃvidai -
-
saṃvida (noun, masculine)[compound], [vocative single]saṃvida (noun, neuter)[compound], [vocative single]saṃvid (noun, feminine)[instrumental single]saṃvidā (noun, feminine)[nominative single]
- aikātmya -
-
aikātmya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- tattve' -
-
tattva (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
- asmin -
-
idam (pronoun, masculine)[locative single]idam (pronoun, neuter)[locative single]
- saṃ -
-
sa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
- vyavasthite -
-
vyavasthita (noun, masculine)[locative single]vyavasthita (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]vyavasthitā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]vyavasthiti (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Samvid, Samvida, Aikatmya, Tattva, Idam, Vyavasthita, Vyavasthiti
Alternative transliteration: samvidaikatmyatattve'sminsamvyavasthite, [Devanagari/Hindi] संविदैकात्म्यतत्त्वेऽस्मिन्संव्यवस्थिते, [Bengali] সংবিদৈকাত্ম্যতত্ত্বেঽস্মিন্সংব্যবস্থিতে, [Gujarati] સંવિદૈકાત્મ્યતત્ત્વેઽસ્મિન્સંવ્યવસ્થિતે, [Kannada] ಸಂವಿದೈಕಾತ್ಮ್ಯತತ್ತ್ವೇಽಸ್ಮಿನ್ಸಂವ್ಯವಸ್ಥಿತೇ, [Malayalam] സംവിദൈകാത്മ്യതത്ത്വേഽസ്മിന്സംവ്യവസ്ഥിതേ, [Telugu] సంవిదైకాత్మ్యతత్త్వేఽస్మిన్సంవ్యవస్థితే
Sanskrit References
“saṃvidaikātmyatattve'sminsaṃvyavasthite” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
If you like this tool, please consider donating: (Why?)