Analysis of “sūdārālikasnāpakasaṃvāhakāstarakakalpakaprasādhakodakaparicārakā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sūdārālikasnāpakasaṃvāhakāstarakakalpakaprasādhakodakaparicārakā”—

• sūdā -
• sūda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √sūd (verb class 1)

  [imperative active second single]
• ārālika -
• ārālika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• snāpaka -
• snāpaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• saṃvāhakās -
• saṃvāhaka (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• tara -
• tara (indeclinable)

  [indeclinable]

  tara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √tṝ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• ka -
• ka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kalpaka -
• kalpaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kalpaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prasādhako -
• prasādhaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prasādhaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• udaka -
• udaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• paricāra -
• paricāra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• kā -
• kā (indeclinable interrogative)

  [indeclinable interrogative]

  kā (pronoun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Suda, Aralika, Snapaka, Samvahaka, Tara, Kalpaka, Prasadhaka, Udaka, Paricara

Alternative transliteration: sudaralikasnapakasamvahakastarakakalpakaprasadhakodakaparicaraka, [Devanagari/Hindi] सूदारालिकस्नापकसंवाहकास्तरककल्पकप्रसाधकोदकपरिचारका, [Bengali] সূদারালিকস্নাপকসংবাহকাস্তরককল্পকপ্রসাধকোদকপরিচারকা, [Gujarati] સૂદારાલિકસ્નાપકસંવાહકાસ્તરકકલ્પકપ્રસાધકોદકપરિચારકા, [Kannada] ಸೂದಾರಾಲಿಕಸ್ನಾಪಕಸಂವಾಹಕಾಸ್ತರಕಕಲ್ಪಕಪ್ರಸಾಧಕೋದಕಪರಿಚಾರಕಾ, [Malayalam] സൂദാരാലികസ്നാപകസംവാഹകാസ്തരകകല്പകപ്രസാധകോദകപരിചാരകാ, [Telugu] సూదారాలికస్నాపకసంవాహకాస్తరకకల్పకప్రసాధకోదకపరిచారకా