Analysis of “parasantoṣotpādanaprakāreṣu”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parasantoṣotpādanaprakāreṣu”—

• para -
• para (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  para (noun, masculine)

  [vocative single]
• santoṣo -
• santoṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  santoṣa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  santoṣā (noun, feminine)

  [nominative single]
• utpādana -
• utpādana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  utpādana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prakāreṣu -
• prakāra (noun, masculine)

  [locative plural]

Extracted glossary definitions: Para, Santosha, Utpadana, Prakara

Alternative transliteration: parasantoshotpadanaprakareshu, parasantosotpadanaprakaresu, [Devanagari/Hindi] परसन्तोषोत्पादनप्रकारेषु, [Bengali] পরসন্তোষোত্পাদনপ্রকারেষু, [Gujarati] પરસન્તોષોત્પાદનપ્રકારેષુ, [Kannada] ಪರಸನ್ತೋಷೋತ್ಪಾದನಪ್ರಕಾರೇಷು, [Malayalam] പരസന്തോഷോത്പാദനപ്രകാരേഷു, [Telugu] పరసన్తోషోత్పాదనప్రకారేషు