Analysis of “madupāsanāparipākānmāmanantamānandaghanamīśvaramapi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “madupāsanāparipākānmāmanantamānandaghanamīśvaramapi”—

• mad -
• asmad (pronoun, none)

  [ablative single]
• upāsanā -
• upāsanā (noun, feminine)

  [nominative single]
• paripākān -
• paripāka (noun, masculine)

  [adverb], [accusative plural], [ablative single]
• māma -
• māma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √mā (verb class 2)

  [imperative active first plural]
• nantam -
• nat (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]
• ānandaghanam -
• ānandaghana (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ānandaghana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  ānandaghanā (noun, feminine)

  [adverb]
• īśvaram -
• īśvara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  īśvara (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  īśvarā (noun, feminine)

  [adverb]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]

  api (Preverb)

  [Preverb]

Extracted glossary definitions: Asmad, Upasana, Paripaka, Mama, Nat, Anandaghana, Ishvara, Api

Alternative transliteration: madupasanaparipakanmamanantamanandaghanamishvaramapi, madupasanaparipakanmamanantamanandaghanamisvaramapi, [Devanagari/Hindi] मदुपासनापरिपाकान्मामनन्तमानन्दघनमीश्वरमपि, [Bengali] মদুপাসনাপরিপাকান্মামনন্তমানন্দঘনমীশ্বরমপি, [Gujarati] મદુપાસનાપરિપાકાન્મામનન્તમાનન્દઘનમીશ્વરમપિ, [Kannada] ಮದುಪಾಸನಾಪರಿಪಾಕಾನ್ಮಾಮನನ್ತಮಾನನ್ದಘನಮೀಶ್ವರಮಪಿ, [Malayalam] മദുപാസനാപരിപാകാന്മാമനന്തമാനന്ദഘനമീശ്വരമപി, [Telugu] మదుపాసనాపరిపాకాన్మామనన్తమానన్దఘనమీశ్వరమపి