Analysis of “madhyasannyastabrahmamārgā'valambanāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “madhyasannyastabrahmamārgā'valambanāḥ”—

• madhya -
• madhya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  madhya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sannyasta -
• sannyasta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sannyasta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• brahma -
• brahma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  brahma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  brahman (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  √brahm (verb class 1)

  [imperative active second single]
• mārgā' -
• avalambanāḥ -
• avalambana (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

Extracted glossary definitions: Madhya, Sannyasta, Brahma, Brahman, Avalambana

Alternative transliteration: madhyasannyastabrahmamarga'valambanah, [Devanagari/Hindi] मध्यसन्न्यस्तब्रह्ममार्गाऽवलम्बनाः, [Bengali] মধ্যসন্ন্যস্তব্রহ্মমার্গাঽবলম্বনাঃ, [Gujarati] મધ્યસન્ન્યસ્તબ્રહ્મમાર્ગાઽવલમ્બનાઃ, [Kannada] ಮಧ್ಯಸನ್ನ್ಯಸ್ತಬ್ರಹ್ಮಮಾರ್ಗಾಽವಲಮ್ಬನಾಃ, [Malayalam] മധ്യസന്ന്യസ്തബ്രഹ്മമാര്ഗാഽവലമ്ബനാഃ, [Telugu] మధ్యసన్న్యస్తబ్రహ్మమార్గాఽవలమ్బనాః