Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śādvalaistaruṇaistuṅgairvaṃśavṛkṣaiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śādvalaistaruṇaistuṅgairvaṃśavṛkṣaiḥ”—
- śādvalais -
-
śādvala (noun, masculine)[instrumental plural]śādvala (noun, neuter)[instrumental plural]
- taruṇais -
-
taruṇa (noun, masculine)[instrumental plural]taruṇa (noun, neuter)[instrumental plural]
- tuṅgair -
-
tuṅga (noun, masculine)[instrumental plural]tuṅga (noun, neuter)[instrumental plural]
- vaṃśavṛkṣaiḥ -
-
vaṃśavṛkṣa (noun, masculine)[instrumental plural]vaṃśavṛkṣa (noun, neuter)[instrumental plural]
Extracted glossary definitions: Shadvala, Taruna, Tunga, Vamshavriksha
Alternative transliteration: shadvalaistarunaistungairvamshavrikshaih, sadvalaistarunaistungairvamsavrksaih, [Devanagari/Hindi] शाद्वलैस्तरुणैस्तुङ्गैर्वंशवृक्षैः, [Bengali] শাদ্বলৈস্তরুণৈস্তুঙ্গৈর্বংশবৃক্ষৈঃ, [Gujarati] શાદ્વલૈસ્તરુણૈસ્તુઙ્ગૈર્વંશવૃક્ષૈઃ, [Kannada] ಶಾದ್ವಲೈಸ್ತರುಣೈಸ್ತುಙ್ಗೈರ್ವಂಶವೃಕ್ಷೈಃ, [Malayalam] ശാദ്വലൈസ്തരുണൈസ്തുങ്ഗൈര്വംശവൃക്ഷൈഃ, [Telugu] శాద్వలైస్తరుణైస్తుఙ్గైర్వంశవృక్షైః
Sanskrit References
“śādvalaistaruṇaistuṅgairvaṃśavṛkṣaiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.173.65 < [Chapter 173]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)