Verse 3.10.5

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

हृदये च मुखं यस्य
त्रयः पादः भुजश् च षट्
हस्त-त्रयं च स्थूलोष्ठो
नाशा हस्त-समुन्नता

hṛdaye ca mukhaṃ yasya
trayaḥ pādaḥ bhujaś ca ṣaṭ
hasta-trayaṃ ca sthūloṣṭho
nāśā hasta-samunnatā

hṛdaye—in the chest; ca—and; mukham—face; yasya—of whom; trayaḥ—fear; pādaḥ—feet; bhujaś—arms; ca—and; ṣaṭ—six; hasta-trayam—three hands; ca—and; sthūloṣṭhaḥ—huge lips; nāśā—nose; hasta-samunnatā—raised hands.

English translation of verse 3.10.5:

The monster had three heads, three chests, six arms, six legs, three hands, huge lips, and a huge nose. His hands were raised in the air.