Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.308, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 308 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.308
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.308:
কেহ বা গুবাক-বনে যায রড দিযা গাছ-পাঞ্চ-সাত-গুযা একত্র করিযা ॥ ৩০৮ ॥
केह वा गुवाक-वने याय रड दिया गाछ-पाञ्च-सात-गुया एकत्र करिया ॥ ३०८ ॥
keha vā guvāka-vane yāya raḍa diyā gācha-pāñca-sāta-guyā ekatra kariyā || 308 ||
keha va guvaka-vane yaya rada diya gacha-panca-sata-guya ekatra kariya (308)
English translation:
(308) Someone ran into a betel nut forest, grabbed five or seven trees, and uprooted them together.