Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.364, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 364 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.364
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.364:
যে বৈষ্ণব-জন বাহু তুলিযা নাচিতে স্বর্গেরো সকল বিঘ্ন ঘুচে ভাল-মতে ॥ ৩৬৪ ॥
ये वैष्णव-जन बाहु तुलिया नाचिते स्वर्गेरो सकल विघ्न घुचे भाल-मते ॥ ३६४ ॥
ye vaiṣṇava-jana bāhu tuliyā nācite svargero sakala vighna ghuce bhāla-mate || 364 ||
ye vaisnava-jana bahu tuliya nacite svargero sakala vighna ghuce bhala-mate (364)
English translation:
(364) “When a Vaiṣṇava raises his arms and dances, the inauspiciousness in the heavenly planets is totally vanquished.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
See Ādi-khaṇḍa, Chapter Two, verses 182-184.