Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.14.155, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 155 of Adi-khanda chapter 14—“The Lord’s Travel to East Bengal and the Disappearance of Lakshmipriya”.
Verse 1.14.155
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.14.155:
পুনঃ নিষেধিলা প্রভু সযত্ন করিযা হাসিযা উঠিলা শুভ-ক্ষণ-লগ্ন পাঞা ॥ ১৫৫ ॥
पुनः निषेधिला प्रभु सयत्न करिया हासिया उठिला शुभ-क्षण-लग्न पाञा ॥ १५५ ॥
punaḥ niṣedhilā prabhu sayatna kariyā hāsiyā uṭhilā śubha-kṣaṇa-lagna pāñā || 155 ||
punah nisedhila prabhu sayatna kariya hasiya uthila subha-ksana-lagna pana (155)
English translation:
(155) The Lord again forbade Tapana Miśra from disclosing accounts of his dream to anyone, and at an auspicious moment He smiled and got up to leave.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
After conversing with Tapana Miśra, the Lord began His return journey from East Bengal to Navadvīpa at an auspicious moment. Realizing that an auspicious moment had arrived, the Lord smiled and happily started for home.