Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

ugaṇa (उगण).—f (Or ugavaṇa) The eruption or coming out (of the small-pox &c.)

--- OR ---

ugaṇā (उगणा).—m (Poetry.) Coming forth &c. See ugāṇā.

--- OR ---

ugāṇā (उगाणा).—m (Poetry. ugāvā or ugaviṇēṃ) Gathering in; gathering up and taking to one's self (the sins of a worshiper) i. e. clearing or ridding the subject. Ex. dōṣa kāṃhīṃ nāṇī manāṃ || karōni pāpācā u0 || dākhavī caraṇa majalāgīṃ || Also cōkhaṭivā āpu- liyā || puḍhīlā u0 ghyāvayā || tayā darpaṇācī parī || dhanaṃ- jayā kēlī āmhā || Also aisā jī hā āghavā śrīkṛṣṇēṃ tayā pāṇḍavā || u0 didhalā jivā jivāciyā || 2 Freely or ironically. Gathering up and closing; completing the amount of (as having no more to get or expect). Ex. santācē avaguṇa āṇitāṃ paiṃ manā || kēlāsē u0 sukṛtācā ||

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Ugaṇa (उगण).—a. Ved. Consisting of troops with uplifted or ready weapons (udāyudhagaṇopeta).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Ugaṇa (उगण):—mfn. (corrupted [from] ud-gaṇa, or uru-gaṇa?), consisting of extended troops (used in connexion with senā, an army), [Vājasaneyi-saṃhitā; Sāma-veda]

[Sanskrit to German]

Ugana in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Uganā (उगना):—(v) to grow; to germinate; to spring up; to rise.

context information

...

See also (Relevant definitions)

Starts with: Ugananem, Ukanam.

Ends with (+17): Amshugana, Anugana, Bahugana, Caturanugana, Caturthorugana, Caugana, Cugana, Dashanugana, Dhatugana, Dugana, Dviranugana, Dyugana, Ekanugana, Ekavimshatyanugana, Ertugana, Ettugana, Idugana, Janhugana, Karugana, Ketugana.

Full-text: Ugananem, Sugana, Baal, Par, Bala.

Relevant text

No search results for Ugana, Ugaṇa, Ugaṇā, Ugāṇā, Uganā; (plurals include: Uganas, Ugaṇas, Ugaṇās, Ugāṇās, Uganās) in any book or story.