Palata, Palāta, Palaṭa: 8 definitions
Introduction:
Palata means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Palta.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarypalāta : (pp. of palāyati) run away; escaped.
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionaryPalāta, (contracted form of palāyita, pp. of palāyati, cp. Prk. palāa (=*palāta) Pischel, Prk. Gr. § 567) run away J. VI, 369; Vism. 326; VvA. 100; DhA. II, 21. (Page 440)
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarypālaṭa (पालट).—m (pālaṭaṇēṃ) A turn, spell, bout, recurring season; an alternation or a vicissitude (of labor, service, use, action, being). Ex. cākarī karāyāsa cāra cāra ghaṭakāñcē pā0 bāndhūna dilhē; kāla jēvalōṃ āja upōṣaṇācā pā0; udyāṃ jvarācā pā0 jvara pālaṭānēṃ yētō. 2 Shifting, interchanging, alternating. Ex. nitya ēkaca pāgōṭēṃ ghālūṃ nayē pā0 karūna ghālāvēṃ. 3 Turning, change, alteration, mere difference of state. Ex. tyālā paisā miḷatāñca buddhīsa pā0 jhālā; rōgālā-vāṛyālā -hiṃvālā -pāvasālā pā0 paḍalā or jhālā.
--- OR ---
pālata (पालत).—See pāḷata &c.
--- OR ---
pāḷata (पाळत) [or थ, tha].—f (pāḷaṇēṃ) A narrow and covert watching over (the doings and goings of another); a tracing or searching out (as of a theft committed): a close and prying survey; a peering about (as of one designing to return and steal). v ghē, lāva, kāḍha, rākha, ṭhēva. Ex. tē tyācē pāḷatīvara āhēta; gāṃvānta darōḍā paḍalā asatāṃ gāṃvacā rāmōsī pā0 lāvūna dētō; tyānīṃ pā0 ṭhēvalī āṇi ghara māralēṃ.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishpālaṭa (पालट).—m A turn, spell. An alternation. Shifting, changing. Turning, alternation.
--- OR ---
pāḷata (पाळत).—
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryPalāta (पलात).—pple. (to Sanskrit palāyati; = Pali id., compare next, and § 34.12), fled: in Śikṣāsamuccaya 347.4 probably read palāt' (for text palātv) asurendrāḥ, the asura-lords fled (§ 8.84).
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryPalaṭā (पलटा) [Also spelled palta]:—(nm) a turn; change; return; relapse (as after illness); —[khānā] to take a turn; to make a somersault; to suffer a relapse; [palaṭa meṃ] in return, in exchange.
...
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionaryPalāta (पलात) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Pralāta.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusPāḷata (ಪಾಳತ):—[noun] that which is within reasonable limits; moderateness.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Pala-takkarakam, Palatada, Palatai, Palatana, Palatanam, Palatanem, Palatani, Palataniya, Palatatta, Palatavam, Palatavana, Palatavanem, Palatavani, Palatavinem.
Ends with (+70): Agamakalpalata, Akpalata, Annapurnakalpalata, Arjunarcanakalpalata, Atharvanasaubhagyakande vanchakalpalata, Avadanakalpalata, Bauddhavadanakalpalata, Bhairavarcanakalpalata, Bhairavarchanakalpalata, Bhaktikalpalata, Bhavakalpalata, Bodhisattvavadanakalpalata, Brihatkalpalata, Capalata, Chandahkalpalata, Chapalata, Chhandahkalpalata, Corapalata, Dakshinakalikasaparyakalpalata, Dattakalpalata.
Full-text (+4): Palta, Palathi, Corapalata, Jibheca-palata, Pralata, Kaya, Palatatta, Tondaca Palata, Tharepalata, Jibheca Palata, Tondaca-palata, Palatavinem, Palati, Palat, Palatha, Tanavi, Kaladasha, Cehara, Samaya, Shamay.
Relevant text
No search results for Palata, Palāta, Palaṭa, Pālaṭa, Pālata, Pāḷata, Palaṭā; (plurals include: Palatas, Palātas, Palaṭas, Pālaṭas, Pālatas, Pāḷatas, Palaṭās) in any book or story.