Coli, Colī, Cōḻi: 7 definitions

Introduction:

Coli means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Choli.

In Hinduism

General definition (in Hinduism)

Source: Wisdom Library: Hinduism

Colī (चोली) refers to the “bodice” (the sleeveless undergarment of a woman).

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

cōḷī (चोळी).—f (cōlī S) A sort of sleeved breastcoat of women. It differs from kañcukī or kāñcōḷī in being tied in front. 2 The body-part (of an aṅgarakhā &c.) opp. to the ghēra or ghōḷa (skirt). 3 fig. Land granted in Inam to a female.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

cōḷī (चोळी).—f A sort of sleeved breastcoat of women.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of coli in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Colī (चोली):—[from cola] f. a jacket, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc. [Scholiast or Commentator]]

2) [v.s. ...] a Cola woman, [Vikramāṅkadeva-carita, by Bilhaṇa v, 89.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of coli in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Colī (चोली) [Also spelled choli]:—(nf) brassieres; bodice; -[dāmana kā sātha] close by jowl, a perpetual association, an everlasting bond.

context information

...

Discover the meaning of coli in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Cōli (ಚೋಲಿ):—[noun] the upper part of a woman’s dress; a bodice; a blouse.

--- OR ---

Cōḷi (ಚೋಳಿ):—[noun] = ಚೋಲಿ [coli].

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of coli in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Coli (சொலி) [colittal] 11 transitive verb cf. சொல்²-. [sol²-.] cf. kṣur. [K. suli.]

1. To strip off, peel off; உரித்தல். காம்பு சொலித்தன்ன வறுவை [urithal. kambu solithanna varuvai] (பத்துப்பாட்டு [pathuppattu] 236).

2. To tear; பேர்த்தல். திங்க ளுகிரிற் சொலிப் பது போல [perthal. thinga lugirir solip pathu pola] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 350).

--- OR ---

Coli (சொலி) [colittal] 11 intransitive verb < jval.

1. To shine, be radiant; ஒளிர்தல். மானமென் றுரைப்ப தெழுந்துமேற் சொலித்து வருவது போன் றும் [olirthal. manamen ruraippa thezhunthumer solithu varuvathu pon rum] (பிரபோதசந்திரோதயம் [pirapothasandirothayam] 11, 1).

2. To burn, blaze up, as fire or anger; எரிதல். நாப்ப ணழல்சொலிப்ப தாக வுன்னி [erithal. nappa nazhalsolippa thaga vunni] (பிரபோதசந்திரோதயம் [pirapothasandirothayam] 44, 15).

--- OR ---

Coli (சொலி) noun < சொலி¹-. [soli¹-.] Bark of a tree; the inner fibrous covering of a bamboo; மர முதலியவற்றின் தோல். கழைபடு சொலியின் [mara muthaliyavarrin thol. kazhaipadu soliyin] (புறநானூறு [purananuru] 383).

--- OR ---

Cōli (சோலி) noun

1. [Telugu: tjōli, Kanarese, Malayalam: jōli.] Business, concern, affair; காரியம். தெரியுமோ ராட்சத சோலி [kariyam. theriyumo radsatha soli] (இராமநாடகம் ஆரணி. [iramanadagam arani.] 8).

2. Difficulty, annoyance; தொந்தரவு. [thontharavu.] (J.)

--- OR ---

Cōli (சோலி) noun < cōlī. Woman's jacket; ரவிக்கைவகை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [ravikkaivagai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

--- OR ---

Cōli (சோலி) noun Latrine in a boat; தோணியில் ஒதுக்கிடம். [thoniyil othukkidam.] (W.)

--- OR ---

Cōḻi (சோழி) noun cf. சோகி. [sogi.] Cowry; பலகறை. [palagarai.] Local usage

--- OR ---

Cōḷi (சோளி) noun [Telugu:. jōḷi.] See சோளிகை. [soligai.]

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of coli in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: