Bhattha, Bhaṭṭha: 6 definitions
Introduction:
Bhattha means something in Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
bhaṭṭha : (pp. of bhassati) fallen down; dropped. (pp. of bhajjati), roasted; fallen down; dropped.
1) Bhaṭṭha, 3 (?) (perhaps for bhatta?) wages, tip, donation J. IV, 261 (by C. explained as kathita, thus same as bhattha2). v. l. bhatta. Cp. Sk. bhāṭa & BSk. bhāṭaka MVastu III, 37. (Page 496)
2) Bhaṭṭha, 2 (pp. of bhaṇ, for bhaṇita) spoken, said Vv 6319 (su°=subhāsita VvA. 265). See also paccā° & pari°; cp. also next. (Page 496)
3) Bhaṭṭha, 1 (pp. of bhraṃś, see bhassati) dropped, fallen down J. I, 482; IV, 222, 382; V, 444. Cp. pari°. (Page 496)
1) bhaṭṭha (ဘဋ္ဌ) [(ti) (တိ)]—
[(1) (2) bhajja+ta．bhajjitthātibhaṭṭhaṃ．nirutti,nhā．4．3．(3) bhanja+ta．]
[(၁) (၂) ဘဇ္ဇ+တ။ ဘဇ္ဇိတ္ထာတိဘဋ္ဌံ။ နိရုတ္တိ၊ နှာ။ ၄။ ၃။ (၃) ဘန္ဇ+တ။]
2) bhaṭṭha (ဘဋ္ဌ) [(ti) (တိ)]—
[bhassa+ta．bhassitthāti bhaṭṭho．nirutti,nhā．492．]
[ဘဿ+တ။ ဘဿိတ္ထာတိ ဘဋ္ဌော။ နိရုတ္တိ၊ နှာ။ ၄၉၂။]
[Pali to Burmese]
1) bhaṭṭha—
(Burmese text): (၁) လျောကျ-ဆုတ်ယုတ်-သော၊ သူ။ (၂) ပြောဆိုအပ်သော။
(Auto-Translation): (1) A person who is slippery and evasive. (2) Something to be said or spoken.
2) bhaṭṭha—
(Burmese text): [(၁) (၂) ဘဇ္ဇ+တ။ ဘဇ္ဇိတ္ထာတိဘဋ္ဌံ။ နိရုတ္တိ၊ နှာ။ ၄။ ၃။ (၃) ဘန္ဇ+တ။]
(၁) မုန့်ညက်။ ဘဋ္ဌလောဏိကာ-ကြည့်။ (၂) လှော်အပ်သော။ (၃) ထောင်းထုနင်းနယ်အပ်သော။
(Auto-Translation): (1) (2) Baza+ta. Bazzaitha Tibhittam. Nirutti, Hna. 4. 3. (3) Banza+ta. (1) Soft cake. Bhandhalonika - look. (2) To be mixed. (3) To be kneaded.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Hindi dictionary
Bhaṭṭhā (भट्ठा):—(nm) a kiln; furnace.
...
Prakrit-English dictionary
1) Bhaṭṭha (भट्ठ) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Bhraṣṭa.
2) Bhaṭṭha (भट्ठ) also relates to the Sanskrit word: Bhrāṣṭra.
3) Bhatthā (भत्था) also relates to the Sanskrit word: Bhastrā.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Bhassa, Luo, Da, Ta.
Starts with: Bhatthadhanna, Bhatthalonika, Bhatthalunjita, Bhatthaya.
Full-text: Bhatthalonika, Bhatthaya, Bhatthalunjita, Bhatthadhanna, Dubbhattha, Bhastra, Bhrashtra, Bhrashta, Bhatta, Bhassati.
Relevant text
Search found 8 books and stories containing Bhattha, Bhassa-ta, Bhaṭṭha, Bhaṭṭhā, Bhatthā; (plurals include: Bhatthas, tas, Bhaṭṭhas, Bhaṭṭhās, Bhatthās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 472 < [Hindi-Kashmiri-English Volume 2]
Page 176 < [Marathi-Hindi-English, Volume 1]
Page 114 < [Tamil-Hindi-English, Volume 2]
Rural and Agricultural Glossary (by William Crooke)
Page 177 < [Rural and Architectural Glossary (pages)]
Studies in Indian Literary History (by P. K. Gode)
3. Some Authors of the Arde Family and their Chronology < [Volume 3 (1956)]
Lay-Life of India as reflected in Pali Jataka (by Rumki Mondal)
Part 5.3 - The Monarchic administration of ancient India < [Chapter 3 - Reflection of Indian Lay-life in the Jātakas]
Journal of the European Ayurvedic Society (by Inge Wezler)
Alchemy Scenes in Jain Literature < [Volume 1 (1990)]
Sambandha as a ‘Śakti-of-Śaktis’ < [Volume 14, Issue 7 (2023)]