Apavrata: 6 definitions

Introduction:

Apavrata means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Apavrata (अपव्रत).—a. Ved.

1) Swerving from religious observances, irreligious, impious; अनुव्रताय रन्धयन्नपव्रतानाभूभिरिन्द्रः (anuvratāya randhayannapavratānābhūbhirindraḥ) Ṛgveda 1.51.9; देवहेलनान्यपव्रतानि (devahelanānyapavratāni) Bhāgavata 5.6.1.

2) Disobedient, unfaithful.

3) Perverse. गूळ्हं सूर्यं तमसापव्रतेन तुरीयेण ब्रह्मणाविन्ददत्रिः (gūḷhaṃ sūryaṃ tamasāpavratena turīyeṇa brahmaṇāvindadatriḥ) Ṛgveda 5.4.6.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Apavrata (अपव्रत).—[adjective] not devout, faithless, disobedient.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Apavrata (अपव्रत):—[=apa-vrata] mfn. disobedient, unfaithful, [Ṛg-veda]

2) [v.s. ...] perverse, [Ṛg-veda v, 40, 6]

3) [v.s. ...] ([x, 103] additional verse,=), [Atharva-veda iii, 2, 6] = [Vājasaneyi-saṃhitā xvii, 47.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apavrata (अपव्रत):—[bahuvrihi compound] m. f. n.

(-taḥ-tā-tam) (ved.)

1) Neglecting holy acts, impious, as haters of the Brāhmaṇas.

2) Destructive of holy acts, an epithet of tamas or darkness, ‘as the holy acts of those surrounded by darkness perish’; (explained in this sense by Sāyaṇa on Sāmav. 2. 1210 and by Mahīdhara on the corresponding verse of the Vājas. 17. 47). E. apa and vrata.

[Sanskrit to German]

Apavrata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of apavrata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: