Analysis of “prasṛṣṭānandanetrāmburabravīdgadgadākṣaram”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prasṛṣṭānandanetrāmburabravīdgadgadākṣaram”—

• prasṛṣṭān -
• prasṛṣṭa (noun, masculine)

  [accusative plural]
• anda -
• anda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  anda (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √and (verb class 1)

  [imperative active second single]
• netrāmbu -
• netrāmbu (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ra -
• ṛ (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ṛ (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• abravīd -
• √brū (verb class 2)

  [imperfect active third single]
• gadgadā -
• gadgada (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  gadgada (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  gadgadā (noun, feminine)

  [nominative single]
• akṣaram -
• akṣara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  akṣara (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  akṣarā (noun, feminine)

  [adverb]

  √kṣar (verb class 1)

  [imperfect active first single]

  √kṣar (verb class 2)

  [imperfect active first single]

Extracted glossary definitions: Prasrishta, Anda, Netrambu, Gadgada, Akshara

Alternative transliteration: prasrishtanandanetramburabravidgadgadaksharam, prasrstanandanetramburabravidgadgadaksaram, [Devanagari/Hindi] प्रसृष्टानन्दनेत्राम्बुरब्रवीद्गद्गदाक्षरम्, [Bengali] প্রসৃষ্টানন্দনেত্রাম্বুরব্রবীদ্গদ্গদাক্ষরম্, [Gujarati] પ્રસૃષ્ટાનન્દનેત્રામ્બુરબ્રવીદ્ગદ્ગદાક્ષરમ્, [Kannada] ಪ್ರಸೃಷ್ಟಾನನ್ದನೇತ್ರಾಮ್ಬುರಬ್ರವೀದ್ಗದ್ಗದಾಕ್ಷರಮ್, [Malayalam] പ്രസൃഷ്ടാനന്ദനേത്രാമ്ബുരബ്രവീദ്ഗദ്ഗദാക്ഷരമ്, [Telugu] ప్రసృష్టానన్దనేత్రామ్బురబ్రవీద్గద్గదాక్షరమ్