Analysis of “nāradīyadravībhāvabhakticamatkṛtinirūpaṇātmakaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nāradīyadravībhāvabhakticamatkṛtinirūpaṇātmakaḥ”—

• nāradīya -
• nāradīya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nāradīya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dravībhāva -
• dravībhāva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bhakti -
• bhakti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• camatkṛti -
• camatkṛti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• nirūpaṇāt -
• nirūpaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  nirūpaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• makaḥ -
• maka (noun, masculine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Naradiya, Dravibhava, Nirupana, Maka

Alternative transliteration: naradiyadravibhavabhakticamatkritinirupanatmakah, naradiyadravibhavabhakticamatkrtinirupanatmakah, [Devanagari/Hindi] नारदीयद्रवीभावभक्तिचमत्कृतिनिरूपणात्मकः, [Bengali] নারদীযদ্রবীভাবভক্তিচমত্কৃতিনিরূপণাত্মকঃ, [Gujarati] નારદીયદ્રવીભાવભક્તિચમત્કૃતિનિરૂપણાત્મકઃ, [Kannada] ನಾರದೀಯದ್ರವೀಭಾವಭಕ್ತಿಚಮತ್ಕೃತಿನಿರೂಪಣಾತ್ಮಕಃ, [Malayalam] നാരദീയദ്രവീഭാവഭക്തിചമത്കൃതിനിരൂപണാത്മകഃ, [Telugu] నారదీయద్రవీభావభక్తిచమత్కృతినిరూపణాత్మకః