Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.347, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 347 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.347
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.347:
শ্রী-মস্তকে শোভিত বিবিধ পট্টবাস তদ্ উপরি নানা-বর্ণ-মাল্যের বিলাস ॥ ৩৪৭ ॥
श्री-मस्तके शोभित विविध पट्टवास तद् उपरि नाना-वर्ण-माल्येर विलास ॥ ३४७ ॥
śrī-mastake śobhita vividha paṭṭavāsa tad upari nānā-varṇa-mālyera vilāsa || 347 ||
sri-mastake sobhita vividha pattavasa tad upari nana-varna-malyera vilasa (347)
English translation:
(347) His head was decorated with varieties of silk cloth with varieties of flower garlands on top.