Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.370, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 370 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.370
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.370:
দুই মতে দুঃখী বিপ্র পরম উদার না জানেন কোন্ মতে হয প্রতীকার ॥ ৩৭০ ॥
दुइ मते दुःखी विप्र परम उदार ना जानेन कोन् मते हय प्रतीकार ॥ ३७० ॥
dui mate duḥkhī vipra parama udāra nā jānena kon mate haya pratīkāra || 370 ||
dui mate duhkhi vipra parama udara na janena kon mate haya pratikara (370)
English translation:
(370) That magnanimous brāhmaṇa was distressed in two ways, so he did not know what to do.