Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.111, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 111 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.111
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.111:
করুণা-সমুদ্র প্রভু শ্রী-গৌরসুন্দর পাদ-পদ্ম দিলা তাঙ্র হৃদয-উপর ॥ ১১১ ॥
करुणा-समुद्र प्रभु श्री-गौरसुन्दर पाद-पद्म दिला ताङ्र हृदय-उपर ॥ १११ ॥
karuṇā-samudra prabhu śrī-gaurasundara pāda-padma dilā tāṅra hṛdaya-upara || 111 ||
karuna-samudra prabhu sri-gaurasundara pada-padma dila tanra hrdaya-upara (111)
English translation:
(111) Lord Śrī Gaurasundara, the ocean of mercy, then placed His feet on Sārvabhauma’s chest.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
On seeing the most effulgent six-armed form of the Supreme Lord, Sārvabhauma lost consciousness. Śrī Gaurahari, who had assumed the six-armed form, then placed His lotus feet on Sārvabhauma’s chest.