Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.7.88, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 88 of Madhya-khanda chapter 7—“The Meeting of Gadadhara and Pundarika”.
Verse 2.7.88
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.7.88:
মহা-গডাগডি দিযা যে পাডে আছাড সবে মনে ভাবে,—“কিবা চূর্ণ হৈল হাড” ॥ ৮৮ ॥
महा-गडागडि दिया ये पाडे आछाड सबे मने भावे,—“किबा चूर्ण हैल हाड” ॥ ८८ ॥
mahā-gaḍāgaḍi diyā ye pāḍe āchāḍa sabe mane bhāve,—“kibā cūrṇa haila hāḍa” || 88 ||
maha-gadagadi diya ye pade achada sabe mane bhave,—“kiba curna haila hada” (88)
English translation:
(88) He fell to the ground and rolled about so forcefully that everyone thought, “Have his bones been broken to pieces?”