Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.192, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 192 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.192
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.192:
মাযে বলে,—“আজি, বাপ! কি পুঙ্থি পডিলা? কাহার সহিত কি বা কন্দল করিলা?” ॥ ১৯২ ॥
माये बले,—“आजि, बाप! कि पुङ्थि पडिला? काहार सहित कि वा कन्दल करिला?” ॥ १९२ ॥
māye bale,—“āji, bāpa! ki puṅthi paḍilā? kāhāra sahita ki vā kandala karilā?” || 192 ||
maye bale,—“aji, bapa! ki punthi padila? kahara sahita ki va kandala karila?” (192)
English translation:
(192) Mother Śacī asked, “My dear son, what books did You study today? Did You quarrel with anyone?”