Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.6.41, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 41 of Adi-khanda chapter 6—“The Lord Begins Studying and His Childhood Mischief”.
Verse 1.6.41
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.6.41:
যে প্রভুরে সর্ব বেদে-পুরাণে বাখানে হেন প্রভু খেলে শচী-দেবীর অঙ্গনে ॥ ৪১ ॥
ये प्रभुरे सर्व वेदे-पुराणे वाखाने हेन प्रभु खेले शची-देवीर अङ्गने ॥ ४१ ॥
ye prabhure sarva vede-purāṇe vākhāne hena prabhu khele śacī-devīra aṅgane || 41 ||
ye prabhure sarva vede-purane vakhane hena prabhu khele saci-devira angane (41)
English translation:
(41) That same Lord who is glorified in the Vedas and Purāṇas thus played in the courtyard of mother Śacī.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The term vede-purāṇe refers to the scriptures.