Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.4.108, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 108 of Adi-khanda chapter 4—“Name-giving Ceremony, Childhood Pastimes, and Thieves Kidnap the Lord”.
Verse 1.4.108
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.4.108:
এক-দিন প্রভুর দেখিযা দুই চোরে যুক্তি করে,—“কা’র শিশু বেডায নগরে” ॥ ১০৮ ॥
एक-दिन प्रभुर देखिया दुइ चोरे युक्ति करे,—“का’र शिशु बेडाय नगरे” ॥ १०८ ॥
eka-dina prabhura dekhiyā dui core yukti kare,—“kā’ra śiśu beḍāya nagare” || 108 ||
eka-dina prabhura dekhiya dui core yukti kare,—“ka’ra sisu bedaya nagare” (108)
English translation:
(108) One day two thieves saw the Lord and contemplated, “Whose child is this, wandering alone in the streets?”