Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.3.41, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 41 of Adi-khanda chapter 3—“Calculation of the Lord’s Horoscope”.
Verse 1.3.41
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.3.41:
কি নগরে, কিবা ঘরে, কিবা গঙ্গা-তীরে নিরবধি সর্ব-লোক হরি-ধ্বনি করে ॥ ৪১ ॥
कि नगरे, किबा घरे, किबा गङ्गा-तीरे निरवधि सर्व-लोक हरि-ध्वनि करे ॥ ४१ ॥
ki nagare, kibā ghare, kibā gaṅgā-tīre niravadhi sarva-loka hari-dhvani kare || 41 ||
ki nagare, kiba ghare, kiba ganga-tire niravadhi sarva-loka hari-dhvani kare (41)
English translation:
(41) Whether in the village, in the houses, or on the banks of the Ganges—everywhere, people continually chanted the names of Lord Hari.