Vilakku, Viḷakku: 2 definitions

Introduction:

Vilakku means something in the history of ancient India, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

India history and geography

Source: Yale Journal of Music & Religion: Ritual Music in Contemporary Brahmanical Tantric Temples of Kerala

Vilakku refers to the “lamps affixed on poles” of temple-structures of certain temples from Kerala sanctioned by the Tantrasamuccaya.—Such temples, alternatively called kṣetras or ambalams, consist of six parts: (1) the shrine, or śrīkōvil, and (2) the pañcaprākāras, the five successive enclosures surrounding it. [...] The madhyahāra, the third enclosure, is built around the outer wall of antahāra and separated from it by a narrow space. The wall of the madhyahāra is attached to a structure of poles with lamps (vilakku) affixed on it

India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of vilakku in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

[«previous next»] — Vilakku in Tamil glossary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Vilakku (விலக்கு) [vilakkutal] 5 transitive verb Causative of விலகு-. [vilagu-.]

1. To turn aside; to divert; to avert, prevent; to cause to leave; to put out of the way; விலகச்செய்தல். விற்படை விலக்குவ [vilagacheythal. virpadai vilakkuva] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 567).

2. To forbid, prohibit; கூடாதென்று தடுத் தல். யாம் வேண்டேமென்று விலக்கவும் [kudathenru thaduth thal. yam vendemenru vilakkavum] (கலித்தொகை [kalithogai] 94).

3. To check, retard, obstruct; தடைசெய்தல். விண்ணிற் றிங்கள் விலக்குதன் மேயினார் [thadaiseythal. vinnir ringal vilakkuthan meyinar] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 902).

4. To inset, fix; அழுத்துதல். வேல்விலக்கி [azhuthuthal. velvilakki] (திணைமாலை நூற்றைம்பது [thinaimalai nurraimbathu] 30).

5. To change; மாற்றுதல். (பிங்கலகண்டு) [marruthal. (pingalagandu)]

6. To dismiss, as from a post; வேலையினின்று தள்ளு தல். [velaiyininru thallu thal.]

7. To eschew, discard, remove; வேண் டாதவற்றை நீக்கிவிடுதல். [ven dathavarrai nikkividuthal.] (W.)

8. To repudiate; to controvert; கண்டனஞ்செய்தல். [kandanancheythal.] (W.)

9. To separate; பிரித்தல். அவர்களைச் சண்டை செய்யாத படி விலக்கு. [pirithal. avarkalais sandai seyyatha padi vilakku.]

--- OR ---

Vilakku (விலக்கு) noun < விலக்கு-. [vilakku-.]

1. Prohibition, injunction not to do a thing, distinct from viti; வேண்டாததென்று ஒதுக்குகை. பிறனில் வேட்கை யின்னன விலக்கதாமே [vendathathenru othukkugai. piranil vedkai yinnana vilakkathame] (பிரபோதசந்திரோதயம் [pirapothasandirothayam] 39, 16).

2. Seclusion; தனி. அவன் யாரோடுஞ் சேராது விலக்காயிருக் கிறான். [thani. avan yarodugn serathu vilakkayirug kiran.]

3. Rule of exception; சிறப்புவிதி. இந்தச் சூதசங்கிதை்திரத்திற்கு விலக்கென்ன [sirappuvithi. inthas suthirathirku vilakkenna] ?

4. Hindrance, obstruction; தடை. [thadai.]

5. See விலக்குக்கருமம். விலக்கொடு பிராயச்சித்த மெனவைந்து வினைகள் [vilakkukkarumam. vilakkodu pirayachitha menavainthu vinaigal] (பிரபோதசந்திரோதயம் [pirapothasandirothayam] 39, 13).

6. Activity of a warrior in warding off arrows aimed at him, one of pañca-kiruttiyam, q.v.; பஞ்சகிருத்தியங்களுள் வீரன் தன்மேல்வரும் அம்புகளைத் தடுக்கை. [panchagiruthiyangalul viran thanmelvarum ambugalaith thadukkai.] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 1676, உரை. [urai.])

7. Menses; மாதவிடாய். [mathaviday.]

8. Error, fault; வழு. [vazhu.] (W.)

9. (Rhetoric) See விலக்கணி. [vilakkani.] (தண்டியலங்காரம் [thandiyalangaram] 45, உரை. [urai.])

--- OR ---

Viḷakku (விளக்கு) [viḷakkutal] 5 transitive verb Causative of விளங்கு-. [vilangu-.]

1. To make clear; to explain, elucidate; தெளிவாக்குதல். சொல்லிக்காட்டிச் சோர் வின்று விளக்கி [thelivakkuthal. sollikkattis sor vinru vilakki] (பத்துப்பாட்டு: மலை [pathuppattu: malai] 79).

2. To make illustrious; பிரசித்தப்படுத்துதல். தம்மை விளக்குமால் [pirasithappaduthuthal. thammai vilakkumal] (நாலடியார் [naladiyar], 132).

3. To clean, brighten, polish; துலக்குதல். பல்லை விளக்குகிறான்: பாத்திரத்தை விளக்குகிறாள். [thulakkuthal. pallai vilakkugiran: pathirathai vilakkugiral.]

4. To purify; சுத்தமாக்குதல். குருவி னுபதேசம் மனத்தை விளக்கும். [suthamakkuthal. kuruvi nupathesam manathai vilakkum.]

5. To distribute, serve; பரிமாறுதல். அட்டன யாவையும் விளக்கின மிவர்கே [parimaruthal. attana yavaiyum vilakkina mivarke] (விநாயகபு. [vinayagapu.] 53, 29).

6. To sweep, clear up; துடைப்பத்தாற் பெருக்குதல். [thudaippathar perukkuthal.]

7. To solder; பொடியிட்டுப் பற்றவைத்தல். பொன் னின் பட்டைமேற் குண்டுவைத்து விளக்கின வளை [podiyittup parravaithal. pon nin pattaimer kunduvaithu vilakkina valai] (S. I. I. ii, 182).

--- OR ---

Viḷakku (விளக்கு) noun < விளக்கு-. [vilakku-.] [Telugu: veḷugu, K. beḷaku, M. viḷakku.]

1. Lamp, light; ஒளிதருங் கருவி. எல்லா விளக்கும் விளக்கல்ல [olitharung karuvi. ella vilakkum vilakkalla] (திருக்குறள் [thirukkural], 299).

2. Lustre, band of rays; ஒளிப் பிழம்பு. (அகராதி நிகண்டு) [olip pizhambu. (agarathi nigandu)]

3. Brightening; ஒளிபெறச் செய்கை. நிலம் விளக்குறுப்ப [oliperas seykai. nilam vilakkuruppa] (பத்துப்பாட்டு: மதுரைக்காஞ்சி [pathuppattu: mathuraikkanchi] 705).

4. The 15th nakṣatra. See சோதி⁴. (சூடாமணிநிகண்டு) [sothi⁴. (sudamaninigandu)]

--- OR ---

Viḷakku (விளக்கு) [viḷakkutal] 5 transitive verb To enlarge; பெரிதாக்குதல். [perithakkuthal.] Local usage

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of vilakku in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: