Valiyatai, Vaḻiyaṭai, Vali-atai: 1 definition

Introduction:

Valiyatai means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

[«previous next»] — Valiyatai in Tamil glossary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Vaḻiyaṭai (வழியடை) [vaḻiyaṭaittal] [vaḻi-aṭai] transitive verb < idem. +.

1. To obstruct the way; செல்ல வொட்டாது வழித்தடை செய்தல். வாழ்நாள் வழி யடைக்குங்கல் [sella vottathu vazhithadai seythal. vazhnal vazhi yadaikkungal] (திருக்குறள் [thirukkural], 38).

2. To raise obstacles in the way of; to impede; தடுத்தல். [thaduthal.] (W.)

--- OR ---

Vaḻiyaṭai (வழியடை) [vaḻi-aṭai] noun < வழியடை-. [vazhiyadai-.] Obstruction, obstacle, hindrance; இடையூறு. அறந்தெரி திகிரிக்கு வழியடை யாகும் [idaiyuru. arantheri thigirikku vazhiyadai yagum] (பதிற்றுப்பத்து [pathirruppathu] 22, 4).

--- OR ---

Vaḻiyaṭai (வழியடை) [vaḻi-aṭai] noun < வழி [vazhi] + அடு¹-. [adu¹-.] Presumptive heir; தாயத்தின் பின்னுரிமை யுடை யான். தாயத்து வழியடையாகிய இளங்கோ நம்பியும் [thayathin pinnurimai yudai yan. thayathu vazhiyadaiyagiya ilango nambiyum] (பெருங்கதை உஞ்சைக். [perungathai unchaig.] 37, 222).

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of valiyatai in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: