Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

vagara (वगर).—f A female buffalo.

--- OR ---

vagara (वगर).—prep (Commonly bagara) Without or except.

--- OR ---

vagara (वगर).—See under ओ.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

vagara (वगर).—(Commonly bagara) prep Without. Except. f A female buffalo.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vāgara (वागर).—1 A sage, holy man.

2) A learned Brāhmaṇa, scholar.

3) A brave man, hero.

4) A touchstone, whet-stone.

5) An impediment, obstacle.

6) Certainty, determination.

7) Submarine fire.

8) A wolf.

9) A water-vessel; L. D. B.

1) A horse of the sun; L. D. B.

Derivable forms: vāgaraḥ (वागरः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vāgara (वागर).—m.

(-raḥ) 1. A sage, a holy man, one desirous of final emancipation. 2. A scholar, a Pandit, a learned Brahman. 3. A hero, a brave man one who is intrepid or fearless. 4. Certainty, ascertainment. 5. A whet-stone. 6. An obstacle, an impediment, or cause of obstruction. 7. Submarine fire. 8. A wolf. E. vāk speech, ṛ to go, aff. ap .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Vāgara (वागर).—m. 1. A whetstone. 2. A scholar. 3. One desirous of final emancipation. 4. A fearless one. 5. Certainty. 6. An obstacle. 7. Submarine fire. 8. A wolf.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vāgara (वागर):—m. (only [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]) ascertainment

2) a scholar, Paṇḍit

3) a hero, brave man

4) one desirous of final emancipation

5) submarine fire

6) an obstacle

7) a wolf

8) = vāṭa-veṣṭaka

9) = śāṇa.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vāgara (वागर):—(raḥ) 1. m. A sage; a scholar; a hero; certainty; a wolf; a whetstone; obstacle; submarine fire.

[Sanskrit to German]

Vagara in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

Vāgara (वागर) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Vyākṛ.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Vagaralem, Vagarana, Vagaranem, Vagarani, Vagarani, Vagarati, Vakaravuppu.

Ends with: Avagara, Avagara, Bovagara, Devagara, Divagara, Jivagara, Manobhavagara, Mithyatvagara, Nattuvagara, Navagara, Paccuvagara, Pavagara, Prasavagara, Sabbavagara, Uvagara, Uvagara, Valasivagara, Velasivagara.

Full-text: Vyakri.

Relevant text

No search results for Vagara, Vāgara; (plurals include: Vagaras, Vāgaras) in any book or story.