Utarai, Utarāī: 3 definitions

Introduction:

Utarai means something in Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

utarāī (उतराई).—a (utaraṇēṃ) Discharged from the obligation (of a kindness or favor, a debt or promise). Ex. tukā mhaṇēṃ kāya hōūṃ u0 || jīva ṭhēvīna pāyīṃ santāciyā || Also u0 kāya hōūṃ ātāṃ || upakāra tavatā na visarē || Also janakajananīcī upamā aisī || dyāvī ātāṃ sadgurūsi || tēviṃ hō na u0 niścayēṃsi ||

--- OR ---

utarāī (उतराई).—f (utaraṇēṃ) Price of carrying or conveying (down a hill, over a river &c.): price of transcribing, copying, sketching, drawing, picturing: price of plucking or gathering (mangoes &c.) 2 R The descending portion of life; declining years. v lāga, jaḍa.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

utarāī (उतराई).—a Discharged from the obligation.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of utarai in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Utarāī (उतराई):—(nf) tax for crossing a river; ferriage; unloading.

context information

...

Discover the meaning of utarai in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: