The Sanskrit term Sarvaśāstrārthapāraga can be transliterated into English as Sarvasastrarthaparaga or Sarvashastrarthaparaga, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Sarvaśāstrārthapāraga (सर्वशास्त्रार्थपारग) refers to “one who is a master of all sacred lores” and is used to describe Jalandhara, according to the Śivapurāṇa 2.5.14 (“The birth of Jalandhara and his marriage”).—Accordingly, as Brahmā said to the Ocean: “O ocean, listen, I shall narrate the future as predicted from the horoscope, entirely. Be attentive please. Since he was able to make my eyes water let him be famous in the name of Jalandhara. He will become a youth now itself. He will become a master of all sacred lores (sarvaśāstrārthapāraga), very valorous, courageous, heroic, invincible and majestic like you. Like Kārttikeya he will be the conqueror of all in battles. He will shine with all sorts of prosperity. [...]”.

context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Paraga.

Relevant text

No search results for Sarvashastrarthaparaga, Sarvaśāstrārthapāraga, Sarvaśāstrārtha-pāraga, Sarvashastrartha-paraga, Sarvasastrarthaparaga, Sarvasastrartha-paraga; (plurals include: Sarvashastrarthaparagas, Sarvaśāstrārthapāragas, pāragas, paragas, Sarvasastrarthaparagas) in any book or story.