The Sanskrit term Jhaṭāḷa can be transliterated into English as Jhatala or Jhatalia, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

jhaṭāḷa (झटाळ) [or झट्याळ, jhaṭyāḷa].—or ḷī a (jhaṭa) Full of plans and projects, schemes and speculations: also full of shifts, contrivances, and expedients. Pr. jhaṭāḷa śēṭa āṇi phaṭakāḷa nagarī. Used generally describ- ing the immorality or dissoluteness of persons or places. 2 Full of scrapes and difficulties from debt; deeply embarrassed. 3 Used by some for jhōṇṭa or jhōṇḍa.

--- OR ---

jhaṭāḷa (झटाळ).—n A bore or pest; an encumbrance, a burden, a trouble &c. See jhaṭa, jhēṅgaṭa, lacāṇḍa &c.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

jhaṭāḷa (झटाळ) [or jhaṭyāḷa, or झट्याळ].—a Full of plans and pro- jects, full of shifts, contrivances.

--- OR ---

jhaṭāḷa (झटाळ).—n A bore or pest; an encumbrance, a burden, a trouble, &c. See jhaṭa jhēṅgaṭa, lacāṇḍa &c.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Jhāṭala (झाटल).—Bignonia suaveolens.

Derivable forms: jhāṭalaḥ (झाटलः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Jhāṭāla (झाटाल).—m.

(-laḥ) A kind of flower: see ghaṇṭāpāṭali. E. jhaṭ to entangle, affix ṇic alaca .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Jhāṭala (झाटल):—[from jhāṭa] m. Bignonia suaveolens, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Jhāṭala (झाटल):—(laḥ) 1. m. Bignonia flower.

[Sanskrit to German]

Jhatala in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Jhāṭala (ಝಾಟಲ):—[noun] = ಝಾಟಲಿ [jhatali].

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Full-text: Jhatali.

Relevant text

No search results for Jhatala, Jhaṭāḷa, Jhaṭāla, Jhāṭala, Jhāṭāla; (plurals include: Jhatalas, Jhaṭāḷas, Jhaṭālas, Jhāṭalas, Jhāṭālas) in any book or story.