Jalamaya, Jālamaya: 11 definitions
Introduction:
Jalamaya means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
jalamaya (जलमय).—a (S) Abounding in water--a country, place, fruit &c. 2 Consisting of water--hail, snow, ice &c. 3 Overflown--a country. Used as s n Watery expansion; the prevailing all around of water.
jalamaya (जलमय).—a Overflown-a country; see jalaprāya.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Jalamaya (जलमय).—[jala + maya], adj., f. yī, Consisting of water, [Kathāsaritsāgara, (ed. Brockhaus.)] 2, 10.
Jalamaya (जलमय).—[feminine] ī consisting of water, watery.
1) Jalamaya (जलमय):—[=jala-maya] [from jala] mf(ī)n. formed or consisting or full of water, [Kumāra-sambhava ii, 60; Kathāsaritsāgara ii, 10; Sāhitya-darpaṇa; Hemādri’s Caturvarga-cintāmaṇi]
2) [v.s. ...] = -magna, [Bhāgavata-purāṇa x, 80, 37.]
Jalamaya (जलमय):—(von jala) adj. f. ī aus Wasser gebildet, bestehend [Kumārasaṃbhava 2, 60.] [Kathāsaritsāgara 2, 10.] [Sāhityadarpana 11, 4.]
--- OR ---
Jalamaya (जलमय):—unter Wasser stehend [Bhāgavatapurāṇa 10, 80, 37.]
Jalamaya (जलमय):—Adj. (f. ī) aus Wasser gebildet , — bestehend , mit W. gefüllt [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,419,10.] unter W. stehend.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Jalamaya (ಜಲಮಯ):—[adjective] consisting of, filled with, covered or surrounded by water.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Jalamaya (जलमय):—adj. filled with water; water everywhere;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
Pali-English dictionary
jālamaya (ဇာလမယ) [(ti) (တိ)]—
[jāla+maya]
[ဇာလ+မယ]
[Pali to Burmese]
jālamaya—
(Burmese text): ဇာ-ကွန်ရက်-ဖြင့် ပြုလုပ်အပ်သော (ဗိတာန်)။ ဇာလဝိတာန-ကြည့်။
(Auto-Translation): Jaar-Connected (Vitan). See Jaar Lavitan.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Partial matches (+0): Ma-ya, Jala, Maya.
Full-text (+0): Jalamayam, Kalpakshaya, Muktajalamaya, Sharajalamaya, Jalmay, Udadhijalamaya, Purakalpa, Gaibi, Maya.
Relevant text
Search found 5 books and stories containing Jalamaya, Jala-maya, Jāla-maya, Jālamaya; (plurals include: Jalamayas, mayas, Jālamayas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 769 < [Gujarati-Hindi-English, Volume 1]
Page 736 < [Hindi-Gujarati-English Volume 1]
Page 246 < [Hindi-Bengali-English Volume 1]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 164 < [Volume 23 (1918)]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 3.2.70 < [Chapter 2 - Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneśvara and Other Placesto Jagannātha Purī]
Verse 3.2.61-062 < [Chapter 2 - Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneśvara and Other Placesto Jagannātha Purī]
Soundarya Lahari of Shri Shankara (Study) (by Seetha N.)
The Yantra method of Tantric worship < [Chapter 6 - Saundaryalahari—External modes of Worship practised]
Journal of the European Ayurvedic Society (by Inge Wezler)
Kshemendra’s Garbhavakranti Avadana < [Volume 5 (1997)]