Apalasin, Apalāsin, Apalashin, Apalāṣin: 7 definitions

Introduction:

Apalasin means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Apalāṣin can be transliterated into English as Apalasin or Apalashin, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Apalasin in Pali glossary
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Apalāsin, (adj.) (apaḷāsin; but spelling altogether uncertain. There seems to exist a confusion between the forms apalāyin, apalāpin & apalāsin, owing to frequent miswriting of s, y, p in MSS. (cp. Nd2 introd. p. XIX.). We should be inclined to give apalāsin, as the lectio difficilior, the preference. The expln. at Pug.22 as “yassa puggalassa ayaṃ paḷāso pahīno ayaṃ vuccati puggalo apaḷāsī” does not help us to clear up the etym. nor the vv. ll.) either “not neglectful, pure, clean” (= apalāpin fr. palāsa chaff, cp. apalāyin at J.V, 4), or “not selfish, not hard, generous” (as inferred from combn. with amakkhin & amaccharin), or “brave, fearless, energetic” (= apalāyin) D.III, 47, cp. Pug.22. See palāsin. (Page 52)

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of apalasin in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Apalāṣin (अपलाषिन्).—a.

1) Thirsty (P.III.2.144.).

2) Free from thirst or desire; प्रलापिनो भविष्यन्ति कदा न्वेतेऽ- पलाषुकाः (pralāpino bhaviṣyanti kadā nvete'- palāṣukāḥ) Mb.

See also (synonyms): apalāṣuka.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Apalāṣin (अपलाषिन्):—[=apa-lāṣin] [from apa-lāsikā] mfn. free from desire, [Pāṇini 3-2, 144.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apalāṣin (अपलाषिन्):—[tatpurusha compound] m. f. n.

(-ṣī-ṣiṇī-ṣi) Free from desires, not covetous; e. g. in the Bhaṭṭik. pralāpino bhaviṣyanti kadā nvetepalāṣiṇaḥ . pramāthino viyuktānāṃ hiṃsakāḥ pāpadurdarāḥ (Jayamang. apalāṣiṇo bhaviṣyanti . apalaṣaṇaśīlāḥ vyapagatakāmā ityarthaḥ; Bharatam. and Kalāpapr. = vyapetakāmāḥ; Vidyāvin. = apagatakāmāḥ; Harihara: laṣa kāntau . apaśabdo pagatārthaḥ). E. laṣ with apa, kṛt aff. ghinuṇ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Apalāṣin (अपलाषिन्):—[apa-lāṣin] (ṣī-ṣinī-ṣi) a. Thirsty; sated, quenched.

[Sanskrit to German]

Apalasin in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of apalasin in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: