Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

anukkama : (m.) order; succession.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

Anukkama, (to anukkamati) 1. order, turn, succession, going along; only in Instr. anukkamena gradually, in due course or succession J.I, 157, 262, 290; VvA.157; PvA.5, 14, 35 etc. — 2. that which keeps an animal in (regular) step, i. e. a bridle M.I, 446; Sn.622 (sandānaṃ saha°). (Page 34)

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

anukkama (အနုက္ကမ) [(pu) (ပု)]—
[(1) anu+kama,(2) na+ukkama]
[(၁) အနု+ကမ၊ (၂) န+ဥက္ကမ]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

anukkama—

(Burmese text): [(၁) အနု+ကမ၊ (၂) န+ဥက္ကမ]
(၁) (က) အစဉ်။ (ခ) လျော်သော-လှည့်ပတ်-ရှောင်လွှဲ-ခြင်း၊ ခြေလေးချောင်းတို့ကို တပြိုင်နက် မြှောက်ခြင်း,ချခြင်း။ (မြင်းလေ့ကျင့်နည်း တစ်မျိုး)။ (၂) ဖဲသွားခြင်းငှါ မတတ်နိုင်သော အရာ၊ ချည်သော ကြိုး၌ သွင်းထားသော အထုံးကွင်းလျှော့။

(Auto-Translation): (1) Anu+ka, (2) Na+ukka (1) (a) Sequence. (b) Rotation - turning - avoidance - shifting, simultaneously lifting and lowering the four legs. (A type of horse training technique). (2) Something that cannot be caught, a framework that is held in a tight cord.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Prakrit-English dictionary

1) Aṇukkama (अणुक्कम) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Anukram.

2) Aṇukkama (अणुक्कम) also relates to the Sanskrit word: Anukram.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Anukkamadhigata, Anukkamagata, Anukkamamana, Anukkamana, Anukkamaniya, Anukkamaniyama, Anukkamanta, Anukkamasahita, Anukkamasetthi, Anukkamati.

Full-text (+11): Agamananukkama, Thapitanukkama, Garukatabbatanukkama, Anukkamasetthi, Bhavanukkama, Desananukkama, Pannattanukkama, Pattanukkama, Ariyamagganukkama, Uddesanukkama, Anukkamaniyama, Nikkhittapadanukkama, Anukkamasahita, Nikkhittanukkama, Anukkamagata, Pabbajjanukkama, Vipassananukkama, Anukkamadhigata, Anusayanukkamasahita, Agatanukkama.

Relevant text

No search results for Anukkama, Aṇukkama, Anuk‍kama, Aṇuk‍kama; (plurals include: Anukkamas, Aṇukkamas, Anuk‍kamas, Aṇuk‍kamas) in any book or story.